20-03-2006:
交通違反に関して
チャイルドシートに関して



日蘭翻訳  >  
コラム

このコラムは、エスオーエスおよび日蘭翻訳の日本語サイトのみ掲載されます。このコラムには、皆様からのご意見やご感想、雑談なども掲載していきたいと思っております。 info@onishisupport.com にご投稿ください。オランダ生活をエンジョイするために役立つ情報や、経験談など皆様からのご投稿をお待ちしております。記事はすべて保存し、過去記事として検索できるようにしていきたいと思っております。

20-03-2006: チャイルドシートに関して


交通違反に関して

2006年1月1日から交通違反の罰金(反則金)に変更があります。日本では通常該当車両が大きいほど(大型→普通→自動二輪→原付の順)罰則が厳しくなる傾向がありますが、オランダはどうも危険度が高いほど罰金も高額になるようです。例えば、高速道路よりも人の多い市内でのスピード違反のほうが罰金が高くなっています。また、信号無視は自分だけでなく他の人の生命にも危険を及ぼすので、これも罰金が値上がりました。
自動車のスピード違反の罰金一覧表はwww.verkeershandhaving.nlでご覧いただけます。制限速度から4km/h増すごとの値段が表示されており、例えば制限速度50km/hの場所で57km/hで走行した場合、法定修正後54km/hの罰金16ユーロが請求されます。工事中の道路などでスピード違反すると、危険度が増すのでより高額の罰金となりますのでご注意ください。


 交通違反の罰金:主な変更
✽ ヘルメット不着用でオートバイに乗ると50ユーロ
✽ シートベルト(後部座席も)不着用は75ユーロ
✽ 赤色信号無視は130ユーロ
✽ 飲酒運転、特に若者や初心者ドライバーの飲酒運転に厳しい罰則が課されています。


 ≪オランダ警察が発表した「頭にくるドライバー」トップテン≫
1)  バンパーに付着するほど近づいてくる、いわゆる車間距離不保持のドライバー。150ユーロから220ユーロの罰金、高速道路で3m以下の車間距離だと400ユーロくらいの罰金+免許取り上げになる可能性もあります。
2)  高速道路などで不必要に左走行するドライバー。罰金は75ユーロ。
3)  割り込み運転するドライバー。罰金130ユーロ。
4)  ライトが不整備な車に乗っているドライバー。罰金50ユーロ。
5)  不適当な追い越しをするドライバー。罰金130ユーロ。
6)  スピード狂。高速道路で50km以上制限速度を超過すると免許取り上げです。
7)  追い越し違反をするトラックドライバー。罰金130ユーロ。
8)  道路の出入りにもたつくドライバー。罰金130ユーロ。
9)  運転中に携帯で電話したり道路地図をみているドライバー。罰金130ユーロ。
10) 飲酒や麻薬で反応がのろいドライバー。血液中のアルコール度(パーミル)が1.16~1.30だと480ユーロの罰金。それ以上はアルコール規制の講習を3日間受ける必要あり、もちろん講習費用519.25ユーロは自己負担です。飲酒運転は刑事上の違反ですので免許取り上げや懲役刑も課されます。


司法省からの手紙が舞い込んでびっくりするだけでなく、罰金の高さにダブルパンチという憂き目に合わないようくれぐれも安全運転を!


過去記事
27-04-2005: 新刊書紹介
27-05-2005: オランダ農家研修実施の奮闘記
29-07-2005: 海外でのサポート物語
20-03-2006: 交通違反に関して
20-03-2006: チャイルドシートに関して
© 2005, Schenk-Onishi Support - 免責 - Webdesign by PM Webdesign, Lelystad