|
|
 |
| 日蘭翻訳 > |
|
セキュリティー
ご家庭、オフィスの防犯対策は万全ですか？
これまで住まいに求められる条件といえば、外観、利便性、防災性、日当り、バリアフリーなどが中心でしたが、最近ではそのニーズが少しずつ変化してきています。その理由のひとつに、空き巣や窃盗の増加によって、住宅にも防犯上の安全性が求められるようになってきたからなのです。
日本でも最近は犯罪、とくに空き巣やピッキング窃盗に関するニュースが世間を賑わし、マスコミが特集として取り上げることが多くなって、一般市民の意識にも“住宅の防犯”が住まいの大切な要件だと認識されてきています。
ここオランダでも住宅の防犯対策は重要な課題になっており、これまでは主として警察が防犯対策を指導してきていましたが、最近では自治体や建築業者も住宅防犯対策に積極的に取り組んでいます。
最近の新しい住宅のほとんどは
、すなわち警察認定済み防犯仕様の建築になりつつあるようです。でも古い家はまだまだ家宅侵入されやすいところがたくさんあります。
エス・オー・エスは、オランダに在住されている日本人の方々が安心して生活するためのセキュリティーに必要な情報を提供するとともに、お客様のニーズに合った専門業者へのコーディネートをしております。また、説明の聞き逃しや誤解のないよう、必要であれば通訳として同行することも可能です。住まいの安全に関する情報だけでなく、車の窃盗、スリ、置き引きへの対処、保険の情報などもご相談下さい。
|
|
|
|
|
セキュリティー